本刊记者-张颖 王利/文 施斌/摄

　　改革开放40年以来，柯桥区始终顺应时代潮流，大力发扬敢为人先、勇于担当的精神，坚定不移实施开放强区战略，实现从“水街柯桥”到“丝路柯桥”，从“步满全球”到“布满全球”的华丽转身，以大开放促进大发展。

中国纺织工业联合会会长孙瑞哲（右三），中国商业联合会会长姜明（右一），绍兴市柯桥区委书记沈志江（右二），

区委副书记、区长赵如浪（右四）一行参观了本届秋季纺博会。

　　柯桥纺博会五大历史性跨越

　　1999：首届柯桥纺博会在纺城外贸大发展的时代背景下应运而生，创下5.15亿元的成交额，开始了此后二十年的辉煌征程。

　　2004：柯桥纺博会首次以“国际”冠名，称中国（绍兴）国际纺织品博览会。

　　2008：首次推出中国柯桥国际纺织品面辅料博览会（春季），至此，柯桥纺博会实现了“一年两季”办展。当年，展会升格为国家级展会，改称中国柯桥国际纺织品博览会（春季/秋季），其名称沿用至今，成为国内专业展会的后起之秀。

　　2015：柯桥纺博会首次同期举办全国性时尚盛宴——柯桥时尚周，同时，深圳时装周首次走进中国轻纺城，不少优秀的电商首次参展，纺博会演绎“时尚柯桥”。

　　2018：柯桥纺博会迎来第20个年头，秋季纺博会同期举办2018首届世界布商大会和柯桥时尚周（秋季）活动，三大活动联动互融，共同推动纺织产业转型升级。

　　9月19～21日，为期三天的2018 中国绍兴柯桥国际纺织品博览会（秋季）（以下简称“柯桥秋季纺博会”）在中国轻纺城国际会展中心再度起航。与时携行、不忘初心，历经二十年风云历练，柯桥纺博会积极创新、顺时应变，不断提升内涵、优化品质，国际化、专业化、市场化、信息化水平得到质的飞跃，已成长为行业大展中的标杆，为中国纺织业发展贡献出独特的力量。

　　本届柯桥秋季纺博会继续围绕“国际、时尚、绿色、高端”主题，共设展位1523个，参展企业526家，展品45万余款，主要涵盖纺织面料（辅料）、家用纺织品、创意设计等。本届展会展览面积达3.4万平方米，主馆为特装、精品展区，1号副馆为标准展区、钱清原料纱线展区，2号副馆为时尚设计馆。值得一提的是，展会现场“粉红孔雀色”主色调、“纺博会20周年回顾展示区”等创意亮点，令人耳目一新，生动体现出柯桥纺博会20岁的青春魅力。

　　据官方统计，本届秋季纺博会三天入场门禁统计入场达40192人次，较上届秋季纺博会同比增长21.2%，其中境外采购商达8117人次，较上届增长15.9%。

　　中国纺织工业联合会会长孙瑞哲、中国商业联合会会长姜明、中国纺织品进出口商会副会长张锡安等领导嘉宾，在绍兴市柯桥区委书记沈志江，区委副书记、区长赵如浪，区人大常委会主任吴晓，区委常委、常务副区长诸剑明，副区长姜宏斌等陪同下共同参观了本届纺博会及时尚展示活动。

　　汇天下面料 博世界商机

　　随着柯桥纺博会影响力的与日俱增，越来越多的品牌企业把纺博会作为开疆拓土的有效战场，绍兴本土的永利经编、红绿蓝纺织、木林森纺织等优质企业如约而至，绍兴以外的展商热情也逐年升温。据了解，本届展会绍兴以外的参展企业占比近50%，广州新生实业、张家港沙洲纺织、湖州鑫冠纺织等知名企业悉数到场，纺博会可谓汇集了天下面料，涌动着无限商机。

　　孙瑞哲一行首先来到浙江红绿蓝纺织印染有限公司展位，作为国家数码印花产品开发基地，该公司一直以科技、原创领跑印染之路，还获得“国家高新技术企业”荣誉称号。据公司副总经理黄新明介绍，公司专注花型设计已有十余年，平均每天可出10～15个原创花型。孙瑞哲和姜明等领导对该公司的发展模式十分赞赏，并鼓励其再接再厉。

　　绍兴木林森纺织有限公司占据此次纺博会最大的展位，以234平方米重磅亮相，带来千余款花型面料。据总经理汪红梅介绍，该公司主营各类人棉产品，东南亚是其最大的国外市场，公司在印尼设立了印染厂，今年已创造1亿多美元的出口额。孙瑞哲一行与汪红梅亲切交谈，并对原料上涨、国际汇率等问题提出了宝贵意见。

　　“世界纺织看中国，中国纺织在柯桥”，柯桥纺博会依托中国轻纺城得天独厚的产业优势，除了对全国参展商拥有极强的品牌号召力，对国内外采购商也极具吸引力。《纺织服装周刊》记者了解到，本届纺博会新增来自四川、河南、湖北三个服装大省的一大批高品质采购商，同时，还有来自欧美、东南亚、南美等60多个国家和地区的国际采购商到会参观采购，共享面料盛宴。

　　享科技生活 展时尚魅力

　　展会现场，各类速干、防水、防油、防污、防皱、发热等功能性面料比比皆是，产品科技含量的提升预示着行业正在由大向强转变，纺织科技的力量逐步改变着人们的生活。而引领时尚潮流的原创数码印花、蜡染、蕾丝等面料，同样彰显着纺织创新的力量。高档纺织面料正在成为柯桥纺博会的代名词，“柯桥制造”正在刷新其在时尚界的美好印象。

　　在绍兴布婷纺织品有限公司展位，琳琅满目的人造棉面料让人目不暇接。这家70名员工的企业，去年创造了出口额高达1亿多美元的骄人佳绩，产品遍布东南亚、俄罗斯、中东、非洲等50多个国家和地区。孙瑞哲表示：“中国企业要注重产品品质提升，提高产品附加值才能赢得国际市场。”

　　原创设计是打破面料企业同质化竞争的有力法宝。展会现场，“2018时尚设计展”以极具创意、个性和国际化的陈列方式，吸引了领导一行的驻足观赏。据悉，该设计展作为此次柯桥秋季时尚周的重要活动之一，以“趋势指引、设计引领”为主旨，分为流行趋势区、原创设计区、设计品牌区、动态展示区四个主要区块，集中展示了柯桥时尚创意产业培育和“天天时尚”活动的发展成果。

　　在中欧时尚梦工厂展位前，10位意大利年轻设计师着实引人注目，也为此次纺博会增添了更生动的国际元素。孙瑞哲用流利的英语与意大利IUAD（优爱得）时尚学院院长进行了交流，并对这些设计师与柯桥当地企业实质性对接问题进行了简要探讨。他表示，文化引领的时尚产业是中国纺织工业的新定位之一，柯桥通过“引进来”与“走出去”相结合，大力发展时尚创意产业、转型升级传统产业的做法，值得借鉴。

　　应发展趋势 赢绿色未来

　　随着“回归自然”、“绿色消费”浪潮的兴起，人们对绿色、健康生活更加重视，已由对空气、水污染的关注，逐步扩展为对所有可能影响人体健康的因素进行全方位关注。本届展会现场，天丝、汉麻、醋酸、铜氨等纯天然的植物纤维面料及植物染料纺织品层出不穷，体现了绿色发展的主旋律。

　　在钱清原料纱线展区，领导一行了解到，钱清镇是绍兴西部的工贸强镇，全镇经济以工业为主，包括纺织、五金、电力、包装四大支柱产业。在印染产业的转型提升行动中，钱清镇将39家印染企业搬迁集聚，将原企业所在地块进行整合推介，并定位为传统产业提升区。

　　钱清原料纱线展区集结了浙江古纤道股份有限公司、浙江酷特供应链管理有限公司、绍兴市柯桥区钱清西湖制造有限公司等15家原料型企业。在古纤道展位上，孙瑞哲强调了绿色可持续发展对转型升级的重要作用，对该公司生产的手感舒适、绿色环保的可再生纤维赞不绝口，认为其符合当前绿色发展趋势。

　　今年是柯桥纺博会20周年，孙瑞哲一行参观了纺博会20周年回顾展示区，对纺博会的创新跨越给予了极大肯定。如今的纺博会已形成了独特、成熟、高效的市场化招商模式，且每年都在努力创新吸引专业客商集聚。

　　时尚浪漫的主题色紧跟国际潮流；标准展位的全面升级对标国际大展；精准高效的商贸对接提升展会价值；大数据平台与网络直播让更多纺织人共享商机……20岁的柯桥纺博会，为采供双方开启了一场全新的体验之旅、启发之旅，向业界传递着“科技、时尚、绿色”发展的正能量，为开启波澜壮阔的新征程积蓄了新能动。

　　此外，本届秋季纺博会与2018首届世界布商大会、2018柯桥时尚周（秋季）同期举办。三大盛会同步融合互动，全球纺织业高端资源集中亮相，纺织业界精英齐聚一堂，国际性时尚活动轮番上演，进一步提升着柯桥纺织的行业话语权与国际影响力，构筑起中国纺织业走向世界纺织强国的坚实“金桥”。

　　专家点评

传递行业发展正能量！

本刊记者-张颖 文/摄

　　经过20年的积淀与成长，柯桥纺博会人气指数不断攀升，影响力与日俱增，“世界纺织看中国，中国纺织在柯桥”的行业地位和时尚风采日益显现。参与柯桥纺博会的各方领导，一直以来见证着这一发展变化。

　　9月19日，柯桥秋季纺博会以时尚高端的全新形象，在中国轻纺城国际会展中心再度拉开帷幕，领导们和来自世界各地的采购商一起参观了展会，“每次来都有眼前一亮的感觉！”这是领导们观展后的共同感受。

　　多年来，国家商务部特聘专家、亚太会展经济研究院院长郭牧一直关注着柯桥纺博会的成长。在第一天的观展后，郭牧欣喜地发现，本届展会采用全新流行色系“粉红孔雀色”作为主题色，营造出别具一格的时尚氛围。他对柯桥纺博会创新方面的提升给予了真切的肯定，特别是此次展会与柯桥时尚周互动，中欧时尚梦工厂展区的设计创意让人印象深刻。他表示，在柯桥纺博会上，首次引入带着自己设计作品的欧洲设计师与当地企业交流对接，互相学习，这在国内众多展会中实属少见。

　　纺博会20年来不懈奋进，早已不仅是一个展示面料、获取订单的商贸平台，更是一个共享资讯、感知未来趋势、深化对外开放的行业高地。郭牧表示：“如今国外的时尚理念正在改变，柯桥企业及时捕捉国际流行趋势，与国际接轨，将碰撞出更加精彩的火花。同时，也大大提高了柯桥作为全国纺织面料集聚地的标杆形象，向世界展示了中国纺织大国的魅力和实力。”

　　第一次参加柯桥纺博会的河南省服装行业协会秘书长张勋，带领一支由河南省服装学院老师、服装设计师、企业家组成的游学队伍来柯桥看展、考察、学习、交流。他表示，柯桥纺博会作为行业风向标和人们洞悉行业发展新趋势的前沿阵地，早已名声在外。此次前来，感受到了国际领先的新技术、新工艺，国际最新的流行面料，这给服装企业向国际化、时尚化迈进提供了坚实的基础。他表示，柯桥纺博会在打通产业从设计概念到面料实物，再到服装成品的产业链融合发展方面发挥了重要作用，有效推动了纺织产业的转型升级，也巩固提升了柯桥时尚创意中心的国际新形象。

　　20年风雨兼程，依托柯桥庞大的纺织产业集群优势和市场优势，柯桥纺博会为企业搭建起了发布新品、维系客户、开拓市场、树立品牌、获取行业最新资讯的高效平台。柯桥纺博会的成功举办，不仅推动了柯桥纺织产业的持续升级，更为中国纺织行业的创新发展增添了助力，堪称国内产业集群地持续举办专业展会的典范。

　　采购商说

品类丰富，高效专业

本刊记者-张颖 赵国玲/文 施斌/摄

　　本届柯桥秋季纺博会已完美收官。526家企业携45万余款精品面料重磅来袭，呈现了一场精妙绝伦的面料盛宴。展馆内人潮如织、商机涌动，或三五成群、或单刀独行的国内外客商自成一道独特的风景线。他们带着真心和诚意来到纺博会，为找到好的产品而兴奋，为寻得“知音”而欣喜，更为启迪未来发展新思路而愉悦。

　　三天时间里，波司登、盛美服装、海澜之家等知名企业纷纷到场参观采购，来自全国各地的一大批高品质采购商也如约而至，还有来自韩国、日本、意大利、印度、巴基斯坦、俄罗斯等70多个国家和地区的境外客商到场采购。

　　南京富木服装有限公司设计部部长李志红表示，多年来一直在柯桥纺博会寻找设计灵感、采购面料。她表示，纺博会为服装企业提供了一个高效平台，方便一站式采购，除了花型、色彩丰富的面料外，还可进行纽扣、拉链等辅料的采购。

　　在印度从事多年纺织生意的Rajesh Koul，是Pinnuo Textile Solutions Pvt.Ltd的CEO，每年来柯桥纺博会采购面料已成为他的习惯。“这里应有尽有，而且性价比高。”他在纺博会上与供应商联络了感情，像老朋友一样交流合作，同时又结识了一些新的供应商，这为他的纺织生涯打开了一片新天地。

　　作为行业人士洞悉行业发展新趋势的专业性展会，每届柯桥纺博会都别出心裁、亮点满满，总能给客商带来全新的体验，吸引力和影响力与日俱增。每届展会除了众多“铁杆粉丝”的热情参与外，慕名而来的新客商也不在少数。

　　北京蕾德风尚服装科技有限公司总经理许庆文是第一次参加柯桥纺博会。她表示，展会专业性很强，不仅有专人负责联系对接企业，介绍对口的面料商，大大节约了寻找资源的时间，同时主办方周全的安排也让远道而来的朋友有一种宾至如归的感觉。

　　二十载风云际会。柯桥纺博会依托柯桥庞大的纺织产业集群优势和市场优势，不断筑梦奋进，已然成为柯桥一张魅力四射的金名片。它的成功举办，已不仅仅是吸引五湖四海的知名企业和专业客商共享纺织盛会，更是拉动柯桥整体经济快速发展的助推器，创造了“会展+经济”的全新模式，为中国纺织业树立了样板。

　　参展商说

全球纺织网：展位引关注，样衣大秀添活力

本刊记者-张颖 通讯员_滕玉芳 文/摄

　　在柯桥秋季纺博会期间，全球纺织网、网上轻纺城以72平方米的特装展位亮相。展位占据展馆南大门登录大厅醒目位置，千余款精品现货面料争奇斗艳，3D服装智能个性化设计系统不断刷新纺织人士的传统认知，获得了极高的关注度。展会期间参观洽谈的客商络绎不绝，热闹非凡。

　　据了解，此次全球纺织网重磅推出新近开发的易纺智服——3D服装智能个性化设计系统，内部储备了衬衫、西装、马甲等多类版型，多样式的领子、袖口设计以及纽扣等辅料配件模型，用户只需输入身量尺寸，轻触界面，选择想要的元素，即可一键生成适合自己的个性化定制服装模型。现场不少客商前来体验这一奇妙有趣的智能设计，让普通人也过了一把服装设计师的瘾。

　　“这套设计系统将改变传统服装设计样衣过多、无法实现个性化定制、手绘设计稿低效高成本等困境，帮助实现服装智能个性化定制。”该系统的产品负责人表示，服装品牌及设计师是该系统推行的重点对象，展会期间已有不少专业人士对此表现出了浓厚兴趣。

　　全球纺织网、网上轻纺城作为纺织行业的电子商务平台，致力于为纺织服装行业解决信息不对称问题，用互联网力量改变传统产业。近年来，随着柯桥纺织产业国际化、时尚化、智慧化转型的不断推进，不少纺织企业开始尝试向面料企划创新发展，通过独特的样衣设计来体现面料特色。全球纺织网通过线上线下联动发展模式，集结柯桥大量优秀样衣设计，在此次柯桥秋季纺博会、时尚周期间，举办了“中国轻纺城流行面料趋势秀”，上演了一场柯桥优秀样衣大秀，吸引众多纺织企业、服装品牌到场观摩。

　　秀场上，绍兴柯桥堃绣纺织品有限公司、浙江中多控股集团有限公司、绍兴市柯桥柔纾进出口有限公司三家柯桥优质企业携看家产品亮相T台，分别呈现了浪漫绣花系列、麂皮绒迷情印花系列及提花礼服系列，传递出时尚柯桥的生动活力。

　　秀场外，中国轻纺城时尚空间同样精彩纷呈。在中国轻纺城流行面料趋势展区，柯桥纺织企业的优秀面料企划案及300多款优质面料，充分展现出柯桥纺织企业积极转变传统经营思维，逐步增强面料时尚化、创意化的趋势理念。现场众多设计师、服装品牌看样咨询不断。

　　作为柯桥乃至国内最大的纺织电商服务平台，全球纺织网、网上轻纺城不仅为采供双方搭建了线上平台，更有各类创意展会、采供对接会、O2O面料展厅、海外贸易综合服务平台等多种形式，为会员企业带来实质性的收获与启示，为柯桥时尚创意产业发展、新时期“国际纺织之都”建设添砖加瓦。