徐迎新

中国纺织工业联合会会长助理、

中国国际贸易促进委员会纺织行业分会

常务副会长

　　创造价值 引领行业

　　聚焦企业新动态，引领行业新方向。2016中国国际家用纺织品及辅料（秋冬）博览会将在国家会展中心（上海）盛大启幕。正如你我的期待，2016秋冬家纺展将呈现丰富的展品、前沿的讯息、多元的价值。

　　作为商务部引导支持的115家重点品牌展会之一，中国国际家用纺织品及辅料博览会创立20多年来，始终致力于服务企业与行业。我们关注行业的新动态、关注企业的新发展，希望以品牌展会之平台助力家纺产业的大发展。

　　今年我们对国际家纺展的未来发展战略也做出了重大的调整，将原本一年一次的展会调整为一年两次。春季家纺展以床上用品、毛巾类产品为主，秋季以装饰布艺、沙发面料及相关产品为主，这样的重大调整将更加有利于观众和买家洽谈贸易和采购。

　　值得关注的是，2016秋冬家纺展打造全新的“大家居”格局，并在“新家纺、新生活”的理念引导下，现场将呈现以装饰布艺为主，以遮阳、窗饰、壁布、家纺辅料、地毯、饰品、皮革、智能化家居为辅的精彩纷呈的展品。本届秋冬家纺展将汇聚国内外近1200家优秀家纺企业的多样化展品，展示出家纺产品的新风采。

　　展会在不断创新的过程中，并未忘却初衷。2016秋冬家纺展聚焦于行业的前沿发展趋势，以多元的视角关注行业潮流动态，融合产业上下游企业，打开跨界合作之通路。

　　贸易合作、交流共享、跨界融合，家纺行业年度盛会已拉开大幕。让我们共同绘制一幅家纺产业发展的新蓝图。

杨兆华

中国家用纺织品行业协会会长

　　秉持服务精神　打造品牌展会

　　在积极创新展会内容、引领行业发展的过程中，中国国际家用纺织品及辅料博览会从未抛弃服务行业与企业的精神，始终致力于打造优质品牌展会的目标。

　　相较于往届家纺展会，本届展会规模再次扩大，展出面积将达16万平方米，在国际生活馆（4.1）、新锐势力馆（4.2）等六大展馆划分下，还特别开辟了“大家居天地”，在4.1和4.2馆内汇聚了家具展示区、遮阳窗饰潮流秀、壁纸壁布区（有求“壁”应）、辅料区（相“辅”相成）、饰品区（缤纷“饰”界）、地毯区（“毯”坦大道）以及皮革区（“革”旧从新）七大产品区域。展会现场将汇集来自30个国家和地区的近1200家企业，预计观众将达45000人。

　　本届展会不仅为参展商搭建静态展示平台，还拓展各方资源，打通多种渠道，紧跟行业发展的需求。同期还将举办包括2016中国国际纤维艺术展示区、2017～2018中国家纺流行趋势主题概念发布区、国际时尚家居流行趋势专区、中国大家居跨界合作高峰论坛、家纺软装跨界论坛、海外设计师沙龙、国内/海外流行趋势论坛等精彩活动，让参展商与观众能够迅速、全面、便捷地了解到行业发展的相关信息和市场变化的最新动态。

　　作为展会的主办方，我们十分乐意聆听来自企业的声音，与企业真正地互动起来，为展会的顺利开展创造更多条件，为企业的长远发展创造更多的商贸价值。比如，往届参展商反馈，希望有更充分的参展时间。我们特将今年展会搭建期增加1天，展会展期延长半日，以满足参展商的需求。

　　此外，本届展会还联合了阿里巴巴电商平台，利用其在互联网经济领域立体化的发展优势，将线上线下展商信息同步、客户资源共享、行业影响力等优势深度融合，探索展会O2O模式。

　　从推动到互动，2016秋冬家纺展秉持服务企业与行业的态度，着眼于行业发展的热点，致力于打造一流的品牌展会，促进行业不断发展。预祝每一位参展商都能在交流中有所收获，每一位观众都能够从展会中了解到家纺行业的新风尚。

温婷

法兰克福展览 (香港)有限公司

高级总经理

　　展会持续提升　以满足行业需求

　　2016中国国际家用纺织品及辅料 (秋冬)博览会将于国家会展中心 (上海)盛大举行。我们很高兴见证着展会的发展及进步，为家纺行业提供一个专业、精彩和有效的商贸平台。在一众参展商及买家的热烈回响下，今年博览会的展期由三天延长至四天，务求让与会者有更充足的时间和机会去接触更多行业人士、建立更广阔的合作关系。

　　中国国际家用纺织品及辅料博览会一直被视为引领亚洲地区家纺行业的展会，汇聚全球各国及本地的顶尖品牌，提供全面多样性的产品。今年展会就迎来30个国家及地区1200家参展商，其中包括比利时、印度、摩洛哥、巴基斯坦、葡萄牙、中国台湾及土耳其等展团。产品涵盖整体家装行业，从品牌布艺、装饰布面料、遮阳系统及窗饰配件、床上用品及毛巾、地毯及挂毯、数码印花到原创设计都一应俱全。值得一提的是，其中还将呈现绿色生态家园展台，这个区域是顺应未来可持续发展之概念所呈现的展示区。

　　除了把展会打造为业内重要的商贸平台，我们更致力打造展会成为展商、买家、设计师及所有相关行业人士关于行业资讯、最新技术及趋势走向互相交流的场合。例如我们安排潮流趋势活动InterDesign设计汇及其一系列的同期活动。今年展示主题2017年趋势关键词“远方Far Away”是由Nelly Rodi 机构领导的国际潮流委员会制定出来的。延伸的趋势观念展则由其中两位潮流委员加上特别邀请的9位本地设计师及6个品牌商对趋势主题进行深入的呈现。现场还有论坛活动可以直接交流分享，希望这样的安排将能为与会者带来更多2017年的最新创作灵感与潮流趋势信息。